今天早上，广东宏远的年轻内线张明池在社媒上自宣将要暂时退役，并且表示这次离队是因为自身的原因离队的，让广大球迷不用去猜测。这个消息一出来对于球迷来说确实是有一点突然的，毕竟现在广东正需要年轻内线的时候。

　　张明池其实在广东的一群年轻内线里面是有优势的，他有三分球的投射能力，这是其他内线所没有的。并且他很年轻，身高也够，争抢篮板球还算可以。但是上赛季张明池出场时间变少之后，不少球迷就猜测杜锋要放弃张明池培养徐昕了。之前就有小道消息说青岛男篮看上了张明池，摒弃愿意给培养费给广东，这个时候张明池暂时退役，也不排除下赛季要加盟其他球队了。

　　今天据媒体人爆料，北京男篮目前已经续约了两名功勋老将方硕和翟晓川了，据说是签了老将合同，下赛季他们将要继续留在北京队征战CBA，目前方硕和翟晓川虽然状态下滑严重，但是他们的作用是非常重要的，特别是翟晓川，能起到团结球队的作用。

　　上赛季北京拿到了亚军，虽然冲冠失败，但是球队引进了周琦和陈英俊之后，球队的实力大增。这个时候许利民选择了续约方硕和翟晓川两名老将，估计重要还是让他们来带领一下年轻的球员，提供更多宝贵的经验。期待下赛季北京队能够继续打出实力，继续打出好成绩吧。